Depuis le 25 août, les Editions du Rocher rééditent le livre Ecritures cathares de René Nelli. Cet ouvrage avait été voulu, conçu et réalisé par René Nelli dès 1959, dans le but très clairement défini d’offrir au lecteur sous une forme accessible – c’est-à-dire en traduction française – mais avec un souci permanent de rigueur historique et d’intelligence critique, l’ensemble des textes originaux écrits par les cathares, qui datent des XIIe-XIVe siècles. Il s’agit ici de la version de l’ouvrage remaniée et complétée par Anne Brenon en 1995. On y retrouve la traduction de l’apocryphe bogomile, l’Interrogation de Jean ou Cène secrète, du Traité anonyme, du Livre des deux Principes attribué à Jean de Lugio ainsi que celles des trois rituels cathares connus (le rituel latin de Florence, le rituel occitan de Lyon et le rituel latin de Dublin, ce dernier étant traduit et commenté par Anne Brenon).
AEC / René Nelli
Association d'Etudes du catharisme / René Nelli
Bulletin d’adhésion 2023
AEC / René Nelli 